内容分类:
热门标签列表

中国文博创意作品海外巡展,让世界“感知中国”

2018年8月29日   阅读  次   编者 文述   责编 洪军
【内容分类】 文化交流
【内容摘要】

6月11日,“感知中国——中国文博创意作品海外巡展”在巴黎装饰艺术博物馆开幕,通过70余件文创作品展示中国历史和人民生活,同时也拉开了“感知中国”法国活动的序幕。

【标签】 作品展 巴黎
【正文】

【热点回顾】

中国文博创意作品海外巡展在巴黎开幕

“感知中国——中国文博创意作品海外巡展”11日在巴黎装饰艺术博物馆开幕,通过70余件文创作品展示中国历史和人民生活,同时也拉开了“感知中国”法国活动的序幕。

该巡展由中国文物交流中心主办,在巴黎的展览将持续至14日,随后将前往意大利继续展出。

中国文物交流中心副主任赵古山介绍说,展出的70余件展品来自故宫博物院、上海博物馆、湖北省博物馆等文化机构,是根据不同历史时期文化元素进行的艺术再创作,如截取《千里江山图》局部创作的折扇、镇尺、茶具、洗浴用品等,还有依古画创作的摆件及珠宝等,于点滴之间呈现中华优秀传统文化的魅力与精髓。

此外,展览还与科技相结合,通过增强现实、拍照应用、虚拟复原以及全息图像等新技术,让参观者亲身体验时空穿梭的文化之旅。比如,扫描某个复制古董花瓶上的图案,所玩的腾讯游戏人物的服装就会自动切换成类似主题。

国家新闻出版署署长、国家版权局局长庄荣文在开幕式致辞中表示,希望此次展览推动中国博物馆文化创意产品迈上新台阶,将文物变成可亲可用的衍生品、艺术品,让搭载中国文化的商品走入百姓生活、走向海外,真正使文物馆藏“活”起来、使中国传统文化“活”起来。

中国驻法国大使翟隽表示,展览既为法国公众感知中国五千年的古老文化和欣欣向荣的创新活力提供了窗口,也为中法文化艺术创新领域相互欣赏、相互借鉴搭建了独特平台。“感知中国”是展示中国面貌、介绍中国文化的重要平台,相信法国举行的一系列活动将为法国民众近距离了解中国架起一座新桥梁。

“感知中国”法国活动将持续一周,12日将在联合国教科文组织巴黎总部举办首届《信使》论坛,以“通过对话合作构建人类共同未来”为主题开展对话交流,此外还将举办《国华九韵》中华文化雅集展演、“传承与创新——中国设计四十年”展览等活动。

“感知中国”是国务院新闻办公室的品牌活动,是国外公众在本国直接了解中国、感受中国、体验中国的一个重要平台,自1999年以来已在法国、美国、德国、巴西、南非、日本等多个国家成功举办。

(以上来源:新华网,2018-06-13)

巴黎掀起中国风——“感知中国”系列活动在法国举行

12日,由中国国务院新闻办公室、中国联合国教科文组织全国委员会、中国常驻联合国教科文组织代表团和联合国教科文组织共同举办的首届教科文组织《信使》论坛在巴黎教科文组织总部举办,中外专家齐聚一堂,探讨如何构建人类共同未来,也将“感知中国”法国活动推向了高潮。

《信使》是联合国教科文组织1948年创办的旗舰性期刊,长期致力于宣传教科文组织促进文化多样性、推动文明间对话、构建和平文化的理念。杂志2012年因经费原因停刊,2017年在中国支持下复刊。

首届《信使》论坛恰逢《信使》创刊70周年、复刊1周年之际,以“通过对话合作构建人类共同未来”为主题,邀请中外专家通过大会致辞、主旨演讲、主题研讨等形式开展对话交流,教科文组织总干事阿祖莱、执行局主席李炳炫等出席了论坛。

中共中央宣传部副部长、国家新闻出版署署长、国家版权局局长庄荣文在论坛开幕式上介绍说,举办《信使》论坛是继中国政府支持《信使》复刊后,继续联合教科文组织共同拓展《信使》功能、打造多元文化对话平台的积极探索,标志着中国与教科文组织的务实合作又向前迈出重要一步。本次论坛以“通过对话合作构建人类共同未来”为主题,着眼凝聚“行动中的集体智慧”,紧扣《信使》宗旨,顺应时代潮流,符合各方期待,具有重要意义。

中国人民大学王义桅教授在论坛上发表了题为“人类命运共同体是思想实验室的底色”的主题演讲,围绕“一带一路”倡议和人类命运共同体理念阐述了中国对于论坛主题的理解,引发在场嘉宾热烈反响。

联合国教科文组织总部洋溢着浓郁的中国风情,除《信使》论坛外,还迎来了“同舟共济,合作共赢——中国与联合国教科文组织合作成果展”、国华九韵·中华文化雅集展演和“感知中国”中华美食体验活动。

“同舟共济,合作共赢——中国与联合国教科文组织合作成果展”充分运用了墙面结构投影、三维技术、互动感应等科技手段,再现中国与教科文组织携手共进的合作成果和辉煌历程,富含文化中国、创新中国、多彩中国的意蕴,吸引嘉宾们驻足。

晚间举办的“感知中国”开幕式演出暨国华九韵·中华文化雅集展演热闹非凡。联合国教科文组织大会主席阿拉维、各会员国代表、教科文组织工作人员,以及法国文化、教育、科技等各界人士观看了演出。演出汇集了香道、茶艺、插花展示,京剧、太极、舞蹈表演,古琴、琵琶、二胡演奏等内容,立体地展示了中华文化的独特韵味,深受观众喜爱,掌声经久不息。

此外,“感知中国”法国活动当日还在巴黎科米纳展厅举办了“传承与创新——中国设计四十年”展览,以“为传承而设计——中国设计之道”“为生活而设计——中国设计之器”“为中国而设计——中国设计之造”为主题展示了中法两国知名设计师近百余件(组)艺术作品,以及大量图文、视频、新媒体交互展陈内容,展现中国当代文化发展和中国城市面貌、人民生活气象万千的社会变革。

此次“感知中国”法国活动由中国国务院新闻办公室、中国驻法国大使馆、中国常驻联合国教科文组织代表团、中国联合国教科文组织全国委员会和联合国教科文组织共同主办,11日在巴黎装饰艺术博物馆以“感知中国——中国文博创意作品海外巡展”拉开序幕,将持续一周。

“感知中国”是国务院新闻办公室创设的品牌活动,是国外公众在本国直接了解中国、感受中国、体验中国的一个重要平台,自1999年以来已在法国、美国、德国、巴西、南非、日本等多个国家成功举办。

(以上来源:新浪新闻,2018-06-13)

根植中国融通海外 青年创意活化世界文化遗产

 6月11日,腾讯宣布2018年NEXT IDEA腾讯创新大赛正式启动,并揭晓大赛主题——“创意活化世界遗产”。作为以青年创意活化传统文化的赛事平台,这是大赛连续举办7年来首次出海,首站落地卢浮宫,并于当日与中国文物交流中心共同举办“感知中国”——中国文博创意作品海外巡展。

 本届赛事携手长城、故宫博物院、敦煌研究院、秦始皇帝陵博物院、大英博物院等顶尖文博机构,引入《千里江山图》、《清明上河图》、《蒙娜丽莎》、《女史箴图》等数十个超级文化IP,面向青年创意人才展开创意作品征集。按照规划,作品征集从今年6月开始持续至12月,年底进行作品评选,并于次年1月在全球顶尖博物馆举行优秀作品展。

青年创意活化世界文化遗产

NEXT IDEA腾讯创新大赛是腾讯集团于2012年发起的一项青年创新人才计划,以年度赛事为承载形式,聚焦于艺术与科技领域,旨在挖掘、启发、培养并孵化年轻人的创意。通过集合腾讯优势业务及各个领域的顶尖合作伙伴,共同搭建创新孵化生态,NEXT IDEA迄今已发展成为涵盖游戏、文学、动漫、影视等10大文化创意领域的青年创新人才孵化平台。

以国内外超级IP为核心,2018年NEXT IDEA腾讯创新大赛将陆续展开“文创设计大赛、音乐创新大赛、漫画创意大赛、短视频创意大赛、原创文学大赛、游戏制作大赛、智能互联大赛、青年编剧大赛、青年演员大赛、青年导演计划、AI GeekPwn安全大赛”,共计11个子赛事。其中,音乐创意大赛和短视频创意大赛为今年首度设立。

多元文化IP汇成“世界语言”

“汇集国内外超级文化IP”是2018年NEXT IDEA腾讯创新大赛的突出特色,其初衷可以在腾讯集团副总裁程武提出“新文创”战略理念时的一段阐释中找到注解。他认为,新文创让多元文化IP汇成“世界语言”。“这些承载着人类普世情感的文化IP跨越民族和国家,它可以让不同国家、不同种族情感相通、彼此了解、互相信任,也能带领人类走向正确的方向。”本届大赛以“创意活化世界遗产”为主题,以多元文化为特色,正是新文创理念的一次落地尝试,也与腾讯此前在数字文化领域的IP布局一脉相承。

以科技和创意活化传统文化,创造新的演绎形态,已经成为国家构建文化软实力、提升文化自信的重要课题。腾讯发挥互联网和新科技的优势,致力于传承、活化与弘扬优秀传统文化,从根植中国到融通海外,在连接更多传统文化与现代创意、青年一代的过程中,让宝贵的世界文化遗产真正“活”起来。

(以上来源:东方网,2018-06-12)

【数据分析】

中国文博创意作品海外巡展”11日在巴黎装饰艺术博物馆开幕,通过70余件文创作品展示中国历史和人民生活,同时也拉开了“感知中国”法国活动的序幕。

展出的70余件展品来自故宫博物院、上海博物馆、湖北省博物馆等文化机构,是根据不同历史时期文化元素进行的艺术再创作,如截取《千里江山图》局部创作的折扇、镇尺、茶具、洗浴用品等,还有依古画创作的摆件及珠宝等,于点滴之间呈现中华优秀传统文化的魅力与精髓。

此外,展览还与科技相结合,通过增强现实、拍照应用、虚拟复原以及全息图像等新技术,让参观者亲身体验时空穿梭的文化之旅。比如,扫描某个复制古董花瓶上的图案,所玩的腾讯游戏人物的服装就会自动切换成类似主题。

此次活动具有重要意义:

第一,此次展览能够推动中国博物馆文化创意产品迈上新台阶,将文物变成可亲可用的衍生品、艺术品,让搭载中国文化的商品走入百姓生活、走向海外,真正使文物馆藏“活”起来、使中国传统文化“活”起来。

第二,展览既为法国公众感知中国五千年的古老文化和欣欣向荣的创新活力提供了窗口,也为中法文化艺术创新领域相互欣赏、相互借鉴搭建了独特平台。“感知中国”是展示中国面貌、介绍中国文化的重要平台,相信法国举行的一系列活动将为法国民众近距离了解中国架起一座新桥梁。

第三,将科技与文化相结合,创造了新的演绎形态。用新兴科技和创意文化对传统文化进行活化,不仅更够更加现代化的方式展现传统文化的魅力,还能够运用科技衍生出更多样的文创产品,提高传统文化的经济效益。更重要的是,新文创让多元文化IP汇成“世界语言”,让中国传统文化更加广泛地在世界范围内传播,让世界人民了解中国文化,感受中国文化。

【资料来源】 文化大数据
打印】 【收藏】 【关闭


京ICP备06023340号  版权所有 中央文化管理干部学院